Legal notice

Property:
This site is the property of INESTA SAS, registered in the Registre du Commerce et des Sociétés of Melun under number: RCS Melun B 820 491 322.
VAT Identification Number : FR 38 820 491 322.
Headquarters : 14 rue de Foljuif – 77140 St Pierre les Nemours – France
You can contact us by email at contact@aroundtheyum.com
Director of Editorial and Publication: Hélène Govardhan
Hosting : PlanetHoster. Adress : 4416 Rue Louis B. Mayer, Laval, QUEBEC H7P 0G1, Canada. Phone: +33 (0)1 76 60 41 43.

CNIL :
Each customer has a right to access, modify, rectify and delete data concerning him (article 34 of the law of January 6, 1978), which he can exercise with Aroundtheyum. To do so, you can contact us:

  • By post : INESTA SAS – 14 rue de Foljuif – 77140 St Pierre les Nemours – France
  • By email : contact@aroundtheyum.com


Intellectual property rights attached to the Site:

This Site constitutes an intellectual work protected by the provisions of the Intellectual Property Cod

The Site and all the elements that compose it (such as brands, logos, photographs, texts, slogans, drawings, images, animated and sound sequences or not as well as all intellectual works integrated into the Site) are the exclusive property of the INESTA company or third parties having authorized the INESTA company to use them.
These elements are protected by national and international intellectual property law.The reproduction of all documents published on the Site is only authorized for the exclusive purposes of information for strictly personal and private use.
Any reproduction and/or representation, in whole or in part, of the Site or any of its constituent elements, on any medium and by any means whatsoever, for other purposes, is subject to express, written and prior to the editorial director of this Site.